The Story ofMichinoku Gold
story 2
奥州・平泉
一片金黃的理想鄉
Scroll
奥州・平泉一片金黃的理想鄉
說到「陸奧的黃金」，首先浮現人們腦中的是不是那座位於岩手縣平泉町中尊寺內的金色堂呢？其實金色堂那耀眼的光芒不僅僅來自於覆蓋整座佛堂的金箔，藉由須彌壇上的外國紫壇及象牙、以夜光貝製作而成的螺鈿、浮雕金屬佛具、漆塗蒔繪工藝等裝飾，我們都能了解平安時代的平泉曾以豐富的砂金作為財源頻繁地進行全球貿易，使當時精密工藝的精華得以薈萃於平泉。
然而，黃金所扮演的角色並不僅僅只是財富的象徵。在末法思想盛行的時代，身為建設者的奧州藤原氏衷心期盼能夠迎來一個和平、平等又毫無紛爭的世界，使用黃金打造出了一個照亮世間的理想鄉。因此，奧州藤原氏非常重視作為黃金供給地的北上山區及沿岸地區。
站在橫跨宮城縣氣仙沼市與南三陸町兩地的靈峰田束山上，沿岸地區的黃金產地一覽無遺。田束山上保存著與奧州藤原氏有著深厚淵源的寺院遺跡及經塚群，這些遺跡至今仍向世人述說著作為「黃金消費地」的平泉和支撐實現了理想鄉的黃金產地之間深厚的連繫。
文化財產
-
中尊寺金色堂
Designation status國寶（建築物部分）
金色堂是座使用陸奧的砂金打造的佛堂，金碧輝煌。除了黃金之外，該佛堂還大量使用產自日本國內外的材料，並毫無保留地使用上了當時所有的裝飾技術。身為營建者的奧州藤原氏之所以建造金色堂，並不是為了要誇耀其財力，而是想要透過散發著莊嚴金光的黃金，具現出一個追求和平、平等且毫無紛爭的理想鄉。另外，金色堂據說是馬可・波羅的《馬可・波羅遊記》中提到的「黄金之國吉龐（Zipangu）」處所記載「黃金宮殿及民居」的原型。
Location平泉町
-
金銀蒔繪鏡箱
Designation status重要文化財產
金銀蒔繪鏡箱與金色堂一樣，在製作時毫無保留地用上了當時所有的裝飾技術。這個在平泉製造的金銀蒔繪鏡箱充分顯示出了一個歷史事實：當時最精密的手工藝技術皆薈萃於平泉。
Location平泉町
-
附著砂金的單口鉢碎片
Designation status重要文化財產（考古資料）
單口鉢是將砂金加工成金粉時所需要用到的工具，加工完成的金粉將用來製作蒔繪及金泥。藉由這個附著有黃金的單口缽，我們可以了解過去平泉為了打造理想鄉，在收集黃金的同時也匯聚了能夠活用黃金的工藝技術精華。
Location平泉町
-
附著溶解黃金的坩堝碎片
Designation status重要文化財產（考古資料）
坩堝是溶解砂金時所需要用到的工具，溶解後的黃金將用來製作金銅製品。藉由這個附著有黃金的坩堝碎片，我們可以了解過去平泉為了打造理想鄉，在收集黃金的同時也匯聚了能夠活用黃金的工藝技術精華。
Location平泉町
-
田束山經塚群
Designation status縣指定史蹟
田束山經塚群位於奧州藤原氏祭拜神佛的據點「田束山三寺」（清水寺、寂光寺、金峰寺）中央的田束山頂，其中經塚大大小小共 11 座。在末法思想相當盛行的平安時代末期，人們為了將經典流傳到後世，便將經典放入金銅製的筒內，埋入土中，築成經塚。經塚建於絕佳地點上，能夠遠眺奧州藤原氏的產金據點──三陸地區，以及記載於氣仙本吉御繪圖上的近代金礦山地帶，是訴說著企圖興建理想鄉的奧州藤原氏對三陸產金地區的影響力有多麼巨大的重要遺跡。
Location南三陸町 / 氣仙沼市
-
-
觀音寺金銅裝笈
Designation status市指定有形文化財產（工藝品）
觀音寺金銅裝笈是「山伏」（山中修行者）在和三陸地區及平泉中尊寺有著深厚淵源的觀音寺中修行時所背負的書箱，能夠收納佛像、佛具及經典，用法與背包相似。書箱內外皆使用佛教風格的花紋及圖案進行裝飾並鍍金，是件作工精巧的工藝品，透過該書箱我們能夠了解當時的金屬加工技術。
Location氣仙沼市
